Número total de visualizações de páginas

sábado, 21 de novembro de 2026

A caminho de Zemio

 

Zemio

 

A caminho de Zemio

17 de novembro de 2026

Aproveito uma pausa no trajeto de volta, entre Zemio e Bangassou. Estou em Rafai, na missão dos Irmãos Franciscanos; uma parada quase obrigatória no longo percurso rumo ao leste da diocese.

Há apenas 300 quilômetros entre Bangassou e Zemio, mas a estrada encontra-se em um estado desastroso. Para percorrer os 150 km que separam Rafai de Zemio, são necessárias pelo menos 7 horas de viagem de carro!

Saí na sexta-feira, por volta do meio-dia, e cheguei à balsa às 17h10. Já não havia ninguém para realizar a travessia. Após inúmeros chamados, conseguimos avisar os irmãos e irmãs, que vieram até o rio acompanhados pelos barqueiros!

No sábado de manhã, partimos às 7h00. Entre rochas, buracos e poças — com várias dezenas de metros de extensão e cerca de um metro de profundidade —, conseguimos chegar a Zemio às 14h00.

No local, encontramos dois sacerdotes: Modeste (que chegou como reforço em setembro) e Jean-Noël, o novo pároco. Com eles está Chanel, um seminarista que se voluntariou para prestar auxílio nesta missão durante o ano em curso.

O objetivo principal da minha visita é a posse oficial do Padre Jean-Noël como pároco; celebramos esse ato durante a missa de domingo, em uma igreja lotada.

Desde o assassinato do Padre Crépin, Zemio tem sofrido muito nos últimos anos. A presença da Igreja constitui, ali, um sinal essencial de paz, diálogo e acolhimento: é aqui que todos buscam refúgio quando os disparos começam ou a violência atinge a cidade... É aqui que são semeados pequenos sinais de esperança, de paz e de caridade. Há um mês, a tensão entre um movimento armado (AAKG) e as forças armadas centro-africanas (apoiadas e comandadas por mercenários russos) tomou um rumo importante: os rebeldes finalmente libertaram três reféns (capturados em 28 de dezembro de 2025).

Essa iniciativa é muito importante. Alguns membros da AAKG se entregaram; encontrei-me com eles ontem à tarde: são rapazes muito jovens! Chegou o momento de estabelecer um diálogo de forma decidida, para que esta região possa, enfim, recuperar a paz.

Por enquanto, não se observam reações significativas por parte do governo central. Mas ainda é possível manter a esperança!

Infelizmente, a situação também se vê complicada por diversos fatores externos. Na segunda-feira de manhã, mercenários pró-governo atacaram uma aldeia e capturaram 14 homens. Dez deles foram entregues à gendarmaria e espera-se que sejam libertados em breve. No entanto, alguns foram espancados; a única coisa que pude fazer foi comprar alguns medicamentos.

Tais atos correm o risco de alimentar o ódio e o medo e, certamente, não facilitam o diálogo. Muitas aldeias permanecem desertas, justamente por causa dessa tensão.

Em Zemio, a boa notícia é que as escolas estão abertas. Após um ano muito difícil, há cerca de 1.700 alunos nas escolas de ensino fundamental da cidade. Graças à CRS, uma das organizações da Cáritas nos Estados Unidos, vamos fornecer a eles — tanto aos alunos quanto aos professores — ajuda e material escolar.

A escola da Missão também retomou suas atividades. No ano passado, o número de alunos havia caído para menos de 80; agora são 350! Além disso, graças a uma ajuda destinada às Igrejas da África, conseguimos repintar as salas de aula e deixar tudo em ordem. É importante — e educativo — que as crianças possam se desenvolver em um ambiente limpo e agradável!

Hoje, terça-feira, saí de Zemio às 5 horas em ponto. Pouco depois, nos vimos cercados por cerca de uma dúzia de rebeldes armados que, no entanto, nos deixaram seguir viagem.

Fizemos uma parada em Dembia, um povoado situado no meio do caminho, onde celebrei a Missa.

E continuo a minha viagem.



 

 


Abbé Jean Noel Kinazunga
Il memoriale dell'Abbé Crépin






La scuola di Zemio restaurata
L'école de Zemio rehabilitée
La escuela de Zemio restaurada

Dembia



terça-feira, 10 de novembro de 2026

Em casa. Em Bangassou

  

 

Em casa. Em Bangassou

6 de novembro de 2026

De volta à República Centro-Africana, em Bangui, no dia 27 de outubro, fiz uma paragem no convento do Carmelo por alguns dias, dedicados a uma formação que reúne ecônomos, administradores e bispos do país. Durante uma semana, trabalhamos na gestão economica das dioceses. O padre Marcelo Fonseca, um missionário Combonianos português que atua no Congo, ajudou-nos a compreender os princípios teológicos, bem como os aspetos concretos necessários para manter uma boa contabilidade.

Trata-se de um ponto crucial: a maioria das dioceses ainda depende, em grande medida, de ajudas externas e de doações. Portanto, é indispensável agir com transparência e eficácia, ao mesmo tempo em que se desenvolve a capacidade de transitar para uma economia mais local e mais bem gerida.

Na sexta-feira, finalmente parti para Bangassou. Cheguei ao aeroporto às 6 da manhã, mas o avião só decolou às 11; cheguei finalmente em casa, em Bangassou, pouco depois do meio-dia. Aqui reencontro meus padres, as crianças do orfanato, as escolas, os seminaristas... e o meu povo.

No domingo, 1º de novembro, celebrei a festa de Todos os Santos na catedral. Na segunda-feira, 2 de novembro, celebrei a missa no cemitério, que está no caminho que leva à catedral. Ali repousam catequistas, missionários — irmãos e irmãs —, bem como vários padres, entre eles o padre Crépin, assassinado no dia 29 de julho em Zemio.

Levamos todas essas pessoas em nossa oração, que une os vivos e os mortos: os falecidos da República Centro-Africana, bem como nossas numerosas famílias, amigos e benfeitores. Ao final da Missa, abençoei o túmulo do padre Crépin, sobre o qual depositamos uma bela fotografia.

Neste momento, também estamos retomando algumas obras. A primeira diz respeito ao nosso hospital de Bangonde, aqui em Bangassou. Estamos construindo (graças à Ajuda à Igreja que Sofre) uma pequena capela, onde os doentes e a equipe poderão encontrar um espaço de oração e silêncio.

A vida continua.

In formazione
En formation
En formación

 

  

 

 

La tomba dell'abbé Crepin
Le tombeau de l'Abbé Crépin

La tumba del padre Crépin
 



La nuova cappella dellOspedale di Bangonde (Bangassou)
La nouvelle chapelle de l'Hopital de Bangonde (Bangassou)
La nueva capilla del Hospital de Bangonde (Bangassou)



sábado, 31 de outubro de 2026

Adeus, Itália (e Europa)

  

 

Adeus, Itália (e Europa)

28 de outubro de 2026

Voltei ontem à República Centro-Africana, a Bangui, após algumas semanas muito intensas na Itália. Pude celebrar e rezar com muitas pessoas, e conhecer inúmeros indivíduos que se interessam, de diversas maneiras, pela República Centro-Africana e por Bangassou.

Não foi um período de grande descanso, mas reencontrar minha família, meus amigos, meus irmãos, as comunidades... é uma graça e um dom.

Após uma breve estadia no Canadá, cheguei à Itália no dia 28 de setembro, bem a tempo de celebrar, no dia seguinte, a festa de São Miguel Arcanjo, padroeiro de Cuneo.

No dia 3 de outubro, estive em Arenzano para o tradicional encontro dos amigos das Missões Carmelitas.

Na semana seguinte, fui para Roma. Lá, também tive inúmeros encontros, tanto em relação à diocese quanto à República Centro-Africana. Reuni-me com um dos nossos sacerdotes e com dois seminaristas de Bangassou que cursam seus estudos por lá.

Maurizio Dischino, da TV2000, entrevistou-me por ocasião do Dia Missionário. Aqui está o link da entrevista: https://www.play2000.it/detail/96?episode_id=40481&season_id=65

De Roma, segui para Pádua, onde se encontra um sacerdote de Bangassou que está iniciando um doutorado em liturgia.

Na semana seguinte, já estava em Paris. Lá, entre diversos eventos, participei de inúmeras reuniões com associações e organizações interessadas na República Centro-Africana e em Bangassou.

Ao encontrar-me com amigos da Ajuda à Igreja que Sofre, soube que, em novembro, organizarão jornadas dedicadas à memória das testemunhas da fé: sacerdotes, catequistas, bispos e religiosos que pagaram com a própria vida pela sua fé. Nessas homenagens, incluíram também o padre Crépin, assassinado em Zemio no dia 29 de junho.

E, a propósito de Zemio, na semana passada chegou uma excelente notícia: os reféns capturados pelo movimento rebelde AAKJ foram libertados após 10 meses de cativeiro! É uma notícia muito boa, fruto do árduo trabalho de muitas pessoas; esperemos que abra caminho para a paz em toda a região!

Voltei de Paris no dia 14 de outubro e, no sábado, dia 17, estava novamente em Arenzano para a ordenação diaconal de Frei Gerard, um carmelita centro-africano. Senti-me muito emocionado, pois fui eu quem batizou Gerard, quem o acompanhou ao seminário pela primeira vez e, em minhas mãos, ele fez a sua primeira profissão religiosa!

Na sexta-feira, 16 de outubro, estive em Fossano para a vigília organizada por ocasião do Dia Mundial das Missões; no domingo, celebrei a Missa em San Rocco Bernezzo, em uma pequena igreja repleta de jovens e famílias.

Neste exato momento, o canal de televisão da Igreja francesa, KTO, está exibindo um documentário belíssimo sobre Bangassou e a minha missão. Por enquanto, está disponível apenas em francês, mas estamos buscando parceiros televisivos para produzir versões em italiano, espanhol e outros idiomas. Aqui está:

https://youtu.be/GS1b3PsxxmI?si=_yt-ifLRQ-UFYBhz

Este período também foi aproveitado para preparar um contentor com materiais destinados a Bangassou. Graças à generosidade de um grande número de pessoas, bem como às doações e descontos concedidos por algumas empresas, o projeto está bastante avançado.

A associação “Amici di Padre Aurelio” está, portanto, pronta para carregar o contentor e enviá-lo, provavelmente por volta de meados de novembro!

Um tempo de encontros, oração, testemunhos, afeto e atenção para com Bangassou e a República Centro-Africana.

Obrigado a todos!

 

 

 

 

Arenzano





Cuneo



Parigi
Paris


Padova


Roma




quinta-feira, 29 de outubro de 2026

Lanome e arredores

 

 










Lanome e arredores
15 de setembro de 2026


Em julho, a Irmã Yolande, diretora do orfanato Maman Tongolo, partiu para Bangui com um grupo de
órfãos. Em marcha! A viagem durou cinco dias (750 km) devido às más condições das estradas.
Para as crianças, foi uma aventura maravilhosa, enriquecida com visitas e encontros durante a estadia em
Bangui.
Mas o retorno foi ainda mais incrível: a MINUSCA (missão da ONU) conseguiu embarcá-los em um avião
e trazê-los de volta a Bangassou.
E na segunda-feira, 7 de agosto, eu estava no aeroporto de Bangassou; vê-los descer do avião foi um espetáculo
magnífico!
Terça-feira, 8 de setembro, é o grande dia da inauguração da nova igreja de Lanome, a 35 km dali.
A construção, iniciada em julho do ano passado, durou cerca de um ano: em parte devido ao financiamento
necessário; por outro lado, para dar tempo à comunidade local de se organizar e fabricar os tijolos.
Mas, aos poucos, nós a concluímos! Ela foi financiada em grande parte pelas Obras Missionárias Pontifícias
(graças aos fundos arrecadados em todo o mundo durante o Dia Mundial das Missões, em
outubro) e, a outra parte, por outros benfeitores.
Na segunda-feira à tarde, fui dar os últimos retoques, e toda a vila — incluindo protestantes e muçulmanos —
estava reunida na Missão, onde um grupo de jovens do vizinho Congo apresentou um concerto magnífico.
Na manhã de terça-feira, a igreja... já havia ficado pequena.
Começamos com o encarregado da obra, Dieu Béni, que me entrega as chaves, emocionado e muito orgulhoso
desta obra magnífica. Em seguida, entrego-os ao abade Martin, o pároco, que abre oficialmente as portas.
A consagração de uma igreja é um ritual muito belo: inclui a bênção do povo e das paredes,
tanto no interior quanto no exterior, as ladainhas dos santos e a consagração do altar e das paredes
com óleo.
É um momento carregado de emoção, o ponto culminante de um longo trabalho, que traz alegria e orgulho
a esta pequena comunidade. Após a comunhão, a alegria e o orgulho transbordam durante uma longa procissão
(de uma hora!) de dons e ofertas, entre os quais se incluem galinhas e cabras!
Na sexta-feira, dirijo-me a Ouango, onde se encontram cerca de 700 jovens do movimento Aita
Kwe. Proponho-lhes uma reflexão sobre o tema do ano pastoral: a vocação.
No domingo, outra celebração: aqui, em Bangassou, a paróquia da catedral acolhe o novo pároco, o
padre Amós.








La consegna delle chiavi al parroco
La remise des clèfs au Curé
La entrega de las llaves al sacerdote



L'offertorio
L'offertoire
El ofertorio






Ouango






Il nuovo parroco, abbé Amos
Le nouveau curé, Abbé Amos
El nuevo sacerdote; el padre Amos