São Miguel

 

 

La nostra scuola materna, "Il Germoglio"
Notre école maternelle, "Il Germoglio"

 

São Miguel

Hoje é a festa dos arcanjos, Miguel, Rafael e Gabriel.

Miguel é o patrono da cidade e da diocese de Cuneo, e também da paróquia de Bozoum, que o celebrou no domingo passado.

E precisamente hoje, dia de São Miguel, aqui em Baoro começamos três dias de formação para catequistas da cidade e das aldeias. Entre os catequistas e seus ajudantes, estavam presentes mais de trinta pessoas.O bonito é que o financiamento desta  formação ( e outras que faremos brevemente), são realizadas com o fruto da Quaresma da Fraternidade 2022 da Diocese de Cuneo.

Voltando  um pouco atrás, no sábado e domingo celebrei missa em Zoungbe e em  Balembe, duas pequenos aldeias a 38 e 45 quilómetros de Baoro. As capelas destas  comunidades são feitas com palha ,muito simples. Mas a celebração do sacrifício Eucarístico é o mesmo que o de uma grande catedral.

Na segunda-feira foi o dia "oficial" da abertura das escolas aqui na África-Central.

No entanto as escolas  estatais, na sua maoria, não dão sinais de vida, as nossas escolas das aldeias e o nosso infantário  estão cheios de vida, com muitas çrianças..

Terça-feira pela manhã saí muito cedo para Bangui, para a habitual reunião sobre a obra, que cresce pouco a pouco. E na manhã seguinte parti para Baoro, para acolher os catequistas que chegam `para a formação.

Serão dias de formação, mas também de encontro, que nos permitirão programar melhor o trabalho pastoral nas 17 aldeias espalhadas pela savana.  

 

 

 

Zoungbe

 

Balembe

 

 

 

Le nuove divise
Les nouvelles ténues

 

 

 

 

 

 

 

Formazione dei catechisti
Formation des catéchistes

 

 

 

Diario

 

 

 

Diario

He aquí el diario de estos últimos días.

Viernes: reunión general de las escuelas del poblado

La apertura de las escuelas de los poblados (9 escuelas elementales, 6 escuelas maternas, para más de 2.000 niños) fue precedida por una gran reunión, la Asamblea General, que reunió a los jefes de los poblados, los representantes de los padres, y a todos los docentes. En esta reunión hacemos el balance de la situación, y preparamos la reapertura de las escuelas, prevista para el lunes 26 de septiembre.

Sábado: Bayanga Didi

Ya ha pasado un mes desde que habíamos puesto el sagrario Con Jesús Eucaristía en Bayanga Didi, y había prometido que vendría al menos una vez al mes a celebrar la misa. Así el sábado por la mañana marche hacia las 5'30. Había llovido durante toda la noche, y de hecho la carretera estaba en pésimas condiciones. Aún así llegué a Bayanga Didi, a 80 kilómetros, hacia las 8'30.

La iglesita está limpia, y la presencia de la Eucaristía comienza a dar los pirmeros frutos. Confieso, celebro la misa, y visito a algunos enfermos. Mientras vuelvo a la capilla, veo a tres niños, y descubro que están entre gemelos, con buena salud y muy avispados.

Por la tarde reingreso a Baoro, y me prepara para el día siguiente.

Domingo: Barka Bongo, y Bangui

Como todos los domingos, voy a un poblado para encontrarme con la gente y celebrar la misa. Hoy estoy en Barka Bongo, a unos 40 kilómetros.

Después de la celebración marcho hacia Bangui, con dos carpinteros, y otras perdonas  (vamos siete en el coche, y muy cargados). Viajamos bajo la lluvia, y llegamos al convento del Carmel hacia las 19.

Del domingo al miércoles, en Bangui.

El lunes por la mañana comenzamos la instalación de los marcos de las ventanas del nuevo convento. Trabajo con los dos carpinteros de Baoro (Patriot y Louis), con André, que hace de todo para el convento, y un par de jóvenes estudiantes carmelitas. Entre el lunes y el martes conseguimos colocar los 29 marcos: todo los que podemos poner en las zonas ya cubiertas de la planta baja. La tarde del martes está consagrada a la reunión de la obra con la empresa.

En Bangui han llegado refuerzos pata la misión: fray Igor Joffin, francés, y el P. Juan Díaz Quintana de Bolivia. Fray Igor estará con nosotros durante un año, mientras que el P. Juan debería permanecer más tiempo. El P. Juan ha conocido Bozoum a través de su parroquiana de Oviedo, en España, por medio de mi blog. El mundo es pequeño.

Salí con ellos el miércoles hacia las 10'30, y llegamos a Baoro por la tarde. Y hoy, jueves 22 de septiembre, el P. Juan y fray Igor parten para Bozoum, donde vivirán y trabajarán en los tres próximos meses.

 

Tre gemelli
trois jumeaux

Riunione per l'inizio scuole dei villaggi
AG pour l'ouverture des Evoles villageoises

Barka Bongo

 

La posa dei telai delle finestre a Bangui
Pose de cadres des fenetres à Bangui

 

 

O sentido moral de uma sociedade mede-se pelo que faz pelas crianças (D. Bonhoeffer).

 

 

 

 

 

O sentido moral de uma sociedade mede-se pelo que faz pelas crianças (D. Bonhoeffer).

 

No domingo 11 de setembro fui a celebrar a missa a Dobere, uma aldeia a 50 quilómetros de Baoro, na estrada (asfaltada) para Bangui. Havia muita gente, e na igreja também havia um ambiente de recuperação das atividades. No final do mês teremos um dia de formação para os catequistas, aqui em Baoro, e dentro de uma qualquer semana começaremos também as atividades do catecismo

Continua igualmente o meu serviço com a Cáritas da diocese de Bouar.

Há aldeias onde a povoação uma situação sanitária muito difícil. Existem alguns pequenos dispensários, mas com frequência carecem dos remédios necessárias. Muitas zonas são muito pouco acessíveis e muitas pessoas perdem a vida porque não podem receber os cuidados que precisam para se curarem. As pessoas mais frágeis (anciãos e crianças e mulheres grávidas) correm o risco com frequência de morrer de doenças que poderiam ser facilmente curáveis se houvesse remédios ou, ao menos, a possibilidade de irem a um hospital.

Para responder a esta necessidade, a UNICEF pedio à Cáritas de Bouar para participar em um projeto para as crianças até aos cinco anos (que são quase 30.000), as mulheres grádivas e as mães (à volta de 5.000), nas zonas mais perigosas de Bouar, Baboua, Abba, Niem y Baoro, onde vivem cerca de 150.000 pessoas.

O projeto prevê organizar e arranjar material e medicamentos, dar formações, visitas e controles em um território muito grande.

Terça-feira 13 de setembro encontramo-nos em Bouar, com a Cáritas, UNICEF, médicos agentes do Ministério da Saúde, para inaugurar oficialmente as atividades.

De tarde estive com o pessoal da Cáritas, que deverá trabalhar para que a situação sanitária melhore.

¡Bom  trabalho!

Messa a Dobere
La Messe à Dobere

Tinteggiatura della chiesa di Baoro
Les nouveaux coleurs de la paroisse des Baoro

Inizio progetto Caritas - Unicef
Lancement du projet Caritas - Unicef