Número total de visualizações de páginas

sábado, 31 de agosto de 2019

Professores em formação 2





Professores em formação 2

Concluíram-se os dois turnos de formação para professores da escola primária. Entre Bozoum e Bouar, mais de 250 professores trabalharam durante duas semanas, de manhã e de tarde, juntamente com 13 voluntários da ONG de Praga SIRIRI.OPS.

Seis dias de trabalho intenso; neles 24 formadores centro-africanos ajudaram aos professores a entender o método «Aprender jogando» e trabalhado com eles na leitura, escrita e aritmética.

É interessante ver o relevo entre os formadores: há cinco anos, quando começamos, os formadores eram todos estrangeiros; agora, ao contrário, são todos centro-africanos. Os voluntários da SIRIRI.OPS, procedentes da República Checa e da França, estimularam-nos animaram-nos e apoiaram-nos durante todos estes dias. Os turnos de formação terminaram no sábado, permitindo aos cinco voluntários da SIRIRI, que tinham trabalhado em Bouar, virem aqui a Bozoum.

No Domingo rezamos, dando graças todos juntos, na Missa, e pela tarde não podia faltar a visita aos arrozais.

Semear, trabalhar, ter paciência e esperar os frutos…

Pe. Aurelio













sábado, 24 de agosto de 2019

Uma teia de aranha, um Arco-íris e as orquídeas.

.

..



Uma teia de aranha, um Arco-íris e as orquídeas.

Na segunda-feira, de manhã, indo às escolas, vi uma teia de aranha: uma maravilha de inteligência, uma mistura de química, física e muito mais!

Ia para ver como está correndo o curso de formação dos professores, segundo o projeto “aprender jogando”. Um projeto concebido na República Checa, que os amigos da ONG SIRIRI está levando a cabo nos últimos cinco anos. É um método pedagógico desenvolvido para os alunos da escola primária, e tentar, com coragem, mudar uma situação bastante difícil: as crianças aprendem de memória o pouco podem, sem que os professores façam grandes esforços para ajudá-los a compreender e desenvolver um método lógico que os ajudem na aprendizagem. Além disso, as aulas dão-se em francês, um idioma que as crianças não conhecem nem utilizam na vida quotidiana, aumentando assim as dificuldades.

Este método trata de ajudar as crianças a aprender divertindo-se, empregando o idioma nacional, (o Sango). Um idioma mais simples, que se usa na vida quotidiana.

Graças a este método, as crianças aprendem a ler e escrever já nos primeiros meses de escola. É muito diferente do método tradicional, onde as crianças depois de dois ou três anos podem balbuciar, sem grandes dificuldades, um pouco de francês sem entender verdadeiramente as sua regras e mecanismos.

Estes dias um grupo de voluntários procedentes da República Checa, e França, está formando mais de 250 professores, (160 aqui em Bozoum e 90 em Bouar). A formação está a cargo sobretudo dos professores Centro-Africanos, assessorados pelos voluntários procedentes da República Checa.

Esta é a razão pela qual a teia de aranha me chamou atenção: com calma, método e paciência na educação da República Centro- Africana está-se dando uma pequena revolução.

O arco-íris de ontem, (um arco-íris duplo), nos recorda a paz, que tem entre seus fundamentos a escola e o ensino. E para rematar tudo, nestes dias florescem as orquídeas nos mangos da Missão   


















domingo, 18 de agosto de 2019

Trabalho e festas






Trabalho e festas
Agosto e chuvas!
Na República Centro-Africana, o mês de agosto coincide com o auge das chuvas. E este ano não foi diferente.
A semana passada, como Cáritas distribuímos utensílios domésticos às famílias (baldes detergentes, etc.) para 400 famílias de Bozoum. Dentro do mesmo projeto, com a ajuda da Misereor (Cáritas alemã) e da Cordaid (Cáritas holandesa), proporcionamos camas, colchões e utensílios de cozinha a 38 famílias em situação de grande pobreza. Com a ajuda da Federação Luterana Mundial estamos construindo 11 casas para outras tantas famílias.
No Domingo, depois de celebrar duas Missas parti para Bangui com o objetivo principal de participar em reuniões com o nosso Provincial, padre Saverio, que está de passagem pela República Centro-Africana. Juntamo-nos com os outros Carmelitas que trabalham nas Comunidades de Baoro, Bouar (Yolé e Santo Elias), Bozoum e Bangui.
Na tarde de terça-feira, chegaram 12 pessoas da SIRIRI, a ONG de Praga, que ficarão no nosso País durante 2 semanas para a formação dos professores sobre o método “aprender jogando”. Uns vieram da República Checa, outros de França.
Com eles saímos na manhã de quarta-feira para Bozoum.
E chegamos hoje, dia 15 de agosto, Festa da Assunção de Nossa Senhora.
Como de costume, celebramos a Missa em Doussa, uma cidade a 4 Km de Bozoum, na margem do rio Ouham, a poucas centenas de metros dos estabelecimentos das empresas chinesas que exploram o ouro. Alguns Cristãos das cidades vizinhas também estão connosco.
Infelizmente apesar da publicação das análises da água do rio, que detetou uma presença preocupante de mercúrio, NINGUÉM se moveu, NINGUÉM se preocupou por informar a população sobre os riscos do contacto com a água e do seu uso, NINGUÉM reagiu!
Depois de terminar a Missa, fizemos uma pequena peregrinação até à ponte sobre o rio Ouham, construída, em 1943, pelos militares italianos, que foram presos, na Etiópia, pelos ingleses.
Levamos uma Imagem de Nossa Senhora. Graças à nossa fé simples, sabemos que quando NINGUÉM nos escuta, na terra, é Ela, a Mãe, a que não se esquece dos seus filhos mais débeis e abandonados.
Chegados à ponte, confiamos a Ela, e ao Seu Filho, os homens que sofrem e estão em perigo, e toda a criação que nos confiou, a água que corre no rio, e etc. …



Distribuzioni
Distributions

Concelebrazione della Messa al Carmel con p.Saverio
Concélébration au Carmel avec le p.Saverio


Messa a Doussa
Messe à Doussa




Benedizione del fiume Ouham
Bénédiction du fleuve Ouham

Formazione dei formatori
Formation des formmateurs