Número total de visualizações de páginas

quarta-feira, 25 de junho de 2025

Bispos, Peregrinos da Esperança

 

 

Strade!
Routes!

 

Bispos, Peregrinos da Esperança

Todos os anos, os bispos da República Centro-Africana reúnem-se em Assembleia Geral duas vezes, em janeiro e junho. Em janeiro, a reunião acontece em Bangui, enquanto em junho, é realizada em uma Diocese do país, em sistema rotativo.

Este ano, a Assembleia será realizada em Alindao, uma Diocese próxima a Bangassou.

Fica a pouco mais de 220 km de Bangassou, mas as estradas são as piores da Diocese. Em teoria, é uma das rodovias mais importantes do país, ligando a capital, Bangui, ao Sudão do Sul e atravessando todo o leste do país.

Em teoria. Porque a estrada é tão desastrosa que leva semanas para ir de Bangui a Bangassou, mesmo sendo apenas 750 km!

Sabendo da situação, parti na sexta-feira à tarde para Gambo, uma freguesia a 75 km de Bangassou. Passei a noite lá e parti no sábado de manhã por volta das 7h.

Os primeiros quilômetros nos fizeram perceber que a viagem seria difícil. Uma dúzia de quilômetros adiante, encontramos dois camiões atolados na lama. Mas eles conseguiram sair e continuar seu caminho, e nós ficamos atolados na lama quando viramos. Pá, macaco, etc., e depois de meia hora partimos novamente.

Mais adiante, encontramos mais cinco camiões atolados na lama. Conseguimos passar, não sem dificuldade, mas logo nos vimos presos em um buraco enorme, mais fundo que o carro! Mesmo assim, conseguimos sair e continuar a nossa jornada pelas aldeias de Pombolo, Kembe, Dimbi e Kongbo. Atravessamos uma ponte sobre as magníficas cachoeiras do rio Kotto, a algumas centenas de metros de um grupo de rebeldes armados, que cumprimentamos gentilmente à distância.

Chegamos a Alindao às 17h30: 145 km em 10 horas!

Fui o primeiro a chegar. Os outros Bispos partiram de Bangui no sábado. Depois de passar a noite em Bambari, chegaram na tarde de domingo.

Somos nove Bspos, e a fraternidade e o bom humor reinam, apesar dos muitos problemas do país. Rezamos juntos, nos reunimos intensamente e compartilhamos as alegrias, esperanças e tristezas do país, ainda abalado pela guerra e pela violência. Bem em frente à Catedral de Alindao, ainda há 3.000 ou 4.000 refugiados que chegaram aqui em 2017!

O tema do encontro é: Peregrinos de esperança para o nosso povo nestes tempos difíceis!

O trabalho nos manterá ocupados durante toda a semana, até a celebração no domingo, 22 de junho, na Catedral de Alindao.

 


Piccoli muratori!
Les petits maçons



La cascate del fiume Kotto
Les chutes de la Kotto




Alindao





La scuola di Lanome
L?école de Lanomé


 



quinta-feira, 12 de junho de 2025

Confirmações e guerra

 

 

Preparazione dell'olio di palma
Préparation de l'huile de palme

Confirmações e guerra

 

Esta semana foi bastante tranquila. 

Ontem domingo 8 de junho, foi a festa de Pentecostes: cinquenta dias depois da Páscoa, os Apóstolos receberam o Espírito Santo Celebrámos solenemente a festa na catedral e administramos a confirmação a 59 pessoas.

Estamos preocupados com a situação nesta Diocese, escrevemos uma carta, que foi lida ontem em todas as paróquias e distribuída o mais amplamente possível. Porque a situação continua muito tensa, com dezenas de milhares de refugiados e dezenas de vítimas. 

Nesta carta fazemos um apelo a todos a manter a calma e a dialogar.

Oremos e esperemos!

 

 

 

 

 

DIÓCESIS DE BANGASSOU

 

¡¡¡Basta ya!!!

 

Carta a los católicos de la diócesis de Bangassou y a los hombres y mujeres de buena voluntad.

 

Los obispos de Bangassou, así como toda la comunidad católica, estamos muy preocupados por la violencia que afecta a Haut Mbomou. No podemos aceptar que el sureste de nuestro país, la República Centroafricana, sea escenario de violencias de todo tipo, una tierra de la que la gente huye, una tierra de desolación. Lamentamos decenas de muertes en las últimas semanas.

Pero el Sudeste llora desde hace décadas, es tierra codiciada y explotada por los Tongo-Tongo del LRA primero, luego por los Seleka y finalmente por los Ani Kpi Gbe; este último movimiento, nacido para proteger a la población de la violencia de la UPC y otros hombres armados en el pasado, corre el riesgo de convertirse en otro peligro para la propia población.

En las últimas semanas, hemos llorado por los muertos: tanto de las Fuerzas de Seguridad Interna como de la población civil. Civiles asesinados, heridos, torturados y degollados con total impunidad.

Lloramos con los miles de civiles que tuvieron que huir de Zemio, Mboki, Djema, incluidos las decenas de miles al Congo. Lloramos con los pueblos bombardeados, saqueados e incendiados. Debemos detener todo esto: la violencia no acabará con más violencia. ¡Al contrario! La violencia sólo genera más violencia, división y miseria, odio, desconfianza y, en última instancia, un círculo vicioso de venganza.

El apóstol Santiago, en su carta (4,1-3), anuncia esta fuerte palabra de Dios:

¿De dónde proceden los conflictos y las luchas que se dan entre vosotros? ¿No es precisamente de esos deseos de placer que pugnan dentro de vosotros? Ambicionáis y no tenéis, asesináis y envidiáis y no podéis conseguir nada, lucháis y os hacéis la guerra, y no obtenéis porque no pedís. Pedís y no recibís, porque pedís mal, con la intención de satisfacer vuestras pasiones.”

Hacemos un llamamiento a todas las partes implicadas: Azande Ani Kpi Gbe, FACA, Wagner, la población, a detener la violencia y ponerse a trabajar para que esta región remota y aislada, sin carreteras ni comunicaciones, pueda vivir en paz y convertirse en una tierra donde cada mujer, cada hombre, cada niño, cada joven, pueda mirar la vida y el futuro con esperanza. 

La Iglesia Católica, que durante estas semanas ha abierto las puertas de la Misión de Zemio, Mboki y Obo, está siempre lista y disponible para acoger a cuantos tengan buena voluntad, alrededor de una mesa para dialogar y trabajar por la Paz, la Reconciliación y el Desarrollo de la región.

¡No es tiempo de guerra sino de diálogo! ¡Ya no es tiempo de violencia, sino de escucha!

¡No es tiempo de dejar hablar a las sospechas, a los rencores, a las acusaciones genéricas, a los celos, sino de escuchar a los pobres que claman y exigen la paz!  

Oremos e imploremos la paz. Pero seamos hombres y mujeres de paz en nuestros pensamientos, palabras y acciones.

¡La paz sea con todos ustedes!

 

 

Mons. Juan José Aguirre                                                            Mons. Aurelio Gazzera

Obispo de Bangassou                                                         Obispo coadjutor de Bangassou

 

 





Le cresime alla Cattedrale di Bangassou
Les Confirmations à la Cathédrale de Bangassou